"Hiç bir zatda ýarpylyga boýun däl..."

"HIÇ BIR ZATDA ÝARPYLYGA BOÝUN DÄL..."

Hiç bir zatda ýarpylyga boýun däl, -
Ýer bolsun, gök bolsun tutuşja beriñ!
Deñizler, derýalar, daglaryñ sili,
Meñkidir.
Hiç paýa durup bilmedim.

Kalby ýaman bolmaz üleş-paý bilen, -
Diñe tutuş!
Ine şeýle meñ jynsym.
Men bagtam ýarpylap duýmak islemen,
Betbagtlygam iýnse, tutuşja insin.

Diñe birje zadyñ hiç bir halatda -
Teserin, gorkaryn -
islemän baryn:
Al ýañagñy goýup ýatan ýassygyñ
Diñe şonuñ,
Şonuñ dilärin ýaryn!

Ýewgeniý ÝEWTUŞENKO.

Terjime eden Annaberdi AGABAÝEW.

"Ýaş kommunist" gazeti, 07.06.1966 ý.