NAZYM HIKMETE

Säher bilen ýene göwün galkyndy,
Ýene "bolsadylar" çekdi elim ... Doly oka»

GÖWNI KIÇILER

Halmyrat Ybadullaýewe,
Kerim Hojameňliýewe

Bu durmuşda bir kada-
Sylagly göwni sada.
Hormaty duýlar bada,
Saýlanylar, seçiler ... Doly oka»

GÖWNÜM

Oýan gaflat ukusyndan,
Eglenme hiç mahal, göwnüm!
Geç bu düný ... Doly oka»

DOGANOGLAN AGAM, MEŞHUR HIRURG HOJAGELDI ORAZMYRADOWY ÝATLAP

Ten ýara, näsaglyga,
Çydardyk ýa aglardyk.
Ýöne ozaly Alla,
Seň ýanyňa ylgardyk.

Ýeňil eller ... Doly oka»

KAKA, MEN ÖLMEKDEN GORKÝARYN!

Kaka!
Kaka, men ölmekden gorkýaryn!
Entek mähirinem ödämok,
Ýüregini gabartmaýyn ejemiñ!
Kaka!
Kaka, men ölmekden gorkýary ... Doly oka»

SÖÝMEK NÄME?

Söýmek näme -
Adam edip aýak üste galdyran
Ataňa-eneňe hormatyň goýmak.
Söýmek näme, eziz jiger perzendiň
Kalbyň bilen mähriňe çoýmak.

... Doly oka»

ŞAHYR

Atajan Annaberdä

Okap kyrk-elli şahyry,
On-onbäş ... Doly oka»

A.ÇÜRIÝEWIÑ GÜLKILI GÜRRÜÑLERINDEN

Ýokary okuwa ýerleşdirilen,
Gurplyň zord ... Doly oka»

GABONYÑ HOŞLAŞYK HATY

Gabriel Garsia Markes Kolumbiýa edebiýatynyñ iñ görnükli ... Doly oka»

RUBAGYLAR

Bardyr her bir söze zyñyp otyran
Ýa-a gaýşyp, terse zyñyp otyran. ... Doly oka»

DAMJALARYÑ OWAZY

Penjirämden gelýä ýene,
Damjalaryň owazy.
Ogurlady düýşüm, ine,
Hyýallaryň perwazy.
Gözlerim ýagşa dikilen,
Men pikirleň guwwasy.
... Doly oka»

ISLEG

Meniň ýaşap ýören owadan dünýäm,
Süýjüje hyýaldan dogulan wysal.
Kakam gursagynda sünnälän yşgy,
Arzyly arzuwlar bolmaz ýaly a:l.

Sallançagyň bady ... Doly oka»

ZEHINLI ÝAŞLARYÑ BILIM MESGENI

Zemini ýagtyldýan Gün nury düşen,
Edebiň, bilimiň pajarlan ýeri.
Her gününi höwes bilen gatnaýan,
Iň zehinli ýaşlaň okuw merkezi.
... Doly oka»

ORAZGELDI YLÝASOWYÑ AÝDAN "AK ÝÜZLI MARALYMY" DIÑLÄN GOJANYÑ AÝDANY

Elhepus, gördü ... Doly oka»

"РАЗДВИГАЮ МОГИЛЬНЫЕ ПЛИТЫ..."

Раздвигаю могильные плиты,
Зрить желая останки утрат, -
Опочил здесь турецкий солдат,
Иль непрошенный прах московита,
Или, может ... Doly oka»

"АХ, БРАТ МОЙ..."

Ах, брат мой, слёзы я сдержать не в силах.
Не отдавай, любимый, жизнь свою!
На то ль последним мать тебя носила?
Не отдавай, любимый, жизнь свою! ... Doly oka»

ЭЛУЛ В ГАЛИЛЕE

I.

На сто молчаний слез мне недостало.
Вершины гор. Безмолвие вокруг…
Среди колючек мы брели устало
Под ветром, устремившимся на юг.
... Doly oka»

ÇÖL ETEGINDE DOSTLAR JEMLENIP...

Çöl eteginde dostlar jemlenip,
Meýdan gezelenjin edipdik bellik.
Şähdi açyk gyzgyn oduñ başynda,
Çagalygy ýatlamagam hezillik.
... Doly oka»

BU JENNETDIR

Sazanda Ýagmyr Nurgeldiýewiň ýagty ýadygärligine

Ajap mukamlar döretdiň,
Naýbaşysy “Bu jennetdir”.
Tamdyranyň sazy gudrat,
Bahasy çäk ... Doly oka»

GÖWÜN

Batýan oýa, göwün näme?!
Ynsanperwerlik!
Taý ýok alşyp-berişmä ... Doly oka»